{"id":1,"date":"2021-10-20T16:29:18","date_gmt":"2021-10-20T16:29:18","guid":{"rendered":"https:\/\/fundacionperiodismo.org\/derechos-humano-al-agua-y-saneamiento\/?p=1"},"modified":"2021-11-10T20:51:49","modified_gmt":"2021-11-10T20:51:49","slug":"crisis-periferica-tarijena","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fundacionperiodismo.org\/derechos-humano-al-agua-y-saneamiento\/crisis-periferica-tarijena\/","title":{"rendered":"Crisis en la periferia tarije\u00f1a: \u201cNo tengo agua porque no tengo dinero\u201d"},"content":{"rendered":"\r\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-44\" src=\"https:\/\/fundacionperiodismo.org\/derechos-humano-al-agua-y-saneamiento\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/foto-tja1-1-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/fundacionperiodismo.org\/derechos-humano-al-agua-y-saneamiento\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/foto-tja1-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/fundacionperiodismo.org\/derechos-humano-al-agua-y-saneamiento\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/foto-tja1-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/fundacionperiodismo.org\/derechos-humano-al-agua-y-saneamiento\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/foto-tja1-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/fundacionperiodismo.org\/derechos-humano-al-agua-y-saneamiento\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/foto-tja1-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/fundacionperiodismo.org\/derechos-humano-al-agua-y-saneamiento\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/foto-tja1-1-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/fundacionperiodismo.org\/derechos-humano-al-agua-y-saneamiento\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/foto-tja1-1-400x300.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\r\n<p>Son las cinco de la ma\u00f1ana y Aquelina Calle Serrudo se levanta de la cama, enseguida tambi\u00e9n lo hace su hijo. De prisa, salen juntos de casa cargados de baldes y botellas. Saben que si se retrasan, los animales llegar\u00e1n antes que ellos a la quebrada y ensuciar\u00e1n el agua que deben obtener para el aseo, lavado de ropa y el consumo diario para los siete integrantes de su familia.<\/p>\r\n<p>Aquelina y su familia habitan un hogar que escasamente cuenta con paredes de adobe y techos de bamb\u00fa, exponi\u00e9ndose a fen\u00f3menos clim\u00e1ticos extremos como vientos y lluvia que llegan a empapar sus exiguas pertenencias. Les es imposible costear la instalaci\u00f3n de agua potable administrada por \u201cconcesiones privadas\u201d, como las califican en la zona. \u201cNo tengo agua porque no tengo dinero\u201d, lamenta.<\/p>\r\n<p>Esta es una de las problem\u00e1ticas por las que tienen que pasar la familia Calle y otras personas de escasos recursos de los barrios periurbanos Buena Vista 1 y 2 de la ciudad de Tarija en Bolivia. Por ello deben apelar a la buena voluntad de los vecinos que gozan de este beneficio. Cuando no lo logran tienen que proveerse del l\u00edquido elemento que sale de una quebrada contaminada, exponi\u00e9ndose a distintas enfermedades.\u00a0<\/p>\r\n<p>A la misma quebrada acude Maribel Romero. Ella vive en el barrio y consume el agua contaminada desde hace 5 a\u00f1os, de donde uno de sus hijos ha adquirido problemas d\u00e9rmicos por ba\u00f1arse con esa agua. \u201cA mis hijos les hace salir hongos y para el honguito es caro para hacerle curar, llevarle al doctor, comprar las pomadas\u201d, relata.<\/p>\r\n<p>Romero ya hizo el requerimiento para la dotaci\u00f3n de agua, pero a la fecha el comit\u00e9 de agua barrial no le ha brindado ninguna soluci\u00f3n porque consideran que el monto econ\u00f3mico no cubrir\u00e1 los gastos de maquinaria y conexi\u00f3n de tuber\u00eda, debido a que su vivienda se encuentra un tanto apartada. Los representantes del Comit\u00e9 se negaron a brindar declaraciones al respecto.<\/p>\r\n<p>En ese sentido, Nelson Llanos, cirujano digestivo formado dentro en la rama de la gastroenterolog\u00eda, expuso que es un gran peligro el consumir agua de la quebrada para las familias, sobre todo para los ni\u00f1os.\u00a0\u201cEsa agua est\u00e1 completamente contaminada no solo con heces fecales humanas, sino tambi\u00e9n de animales, murci\u00e9lagos, sapos y agua que se fermenta\u201d, dijo. Varias personas presentaron dolores abdominales.<\/p>\r\n<p><strong>\u201cEl agua contaminada puede transmitir enfermedades como la diarrea, el c\u00f3lera, la disenter\u00eda, la fiebre tifoidea y la poliomielitis. Se calcula que la contaminaci\u00f3n del agua potable provoca m\u00e1s de 502 000 muertes por diarrea al a\u00f1o\u201d, seg\u00fan la OMS.<\/strong><\/p>\r\n<p>Jose Luis Yuca, presidente del barrio Buena Vista 2, report\u00f3 que en varias ocasiones se ha hecho las solicitudes para que puedan tirar una manguera y as\u00ed las familias logren consumir agua potable. Al mismo tiempo lament\u00f3 que los Comit\u00e9s les den la espalda al no querer hacer la inversi\u00f3n por el hecho que son solo 3 a 4 familias las que requieren de este insumo.\u00a0<\/p>\r\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-46 alignleft\" src=\"https:\/\/fundacionperiodismo.org\/derechos-humano-al-agua-y-saneamiento\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/foto_tja1.1-1-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/fundacionperiodismo.org\/derechos-humano-al-agua-y-saneamiento\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/foto_tja1.1-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/fundacionperiodismo.org\/derechos-humano-al-agua-y-saneamiento\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/foto_tja1.1-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/fundacionperiodismo.org\/derechos-humano-al-agua-y-saneamiento\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/foto_tja1.1-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/fundacionperiodismo.org\/derechos-humano-al-agua-y-saneamiento\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/foto_tja1.1-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/fundacionperiodismo.org\/derechos-humano-al-agua-y-saneamiento\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/foto_tja1.1-1-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/fundacionperiodismo.org\/derechos-humano-al-agua-y-saneamiento\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/foto_tja1.1-1-400x300.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\r\n<p><strong>Cobros excesivos por la instalaci\u00f3n <\/strong><\/p>\r\n<p>Estos barrios, denominados de nueva creaci\u00f3n, cuentan con el servicio de agua potable gracias a la construcci\u00f3n de pozos gestionados en concurrencia por el Gobierno Nacional a trav\u00e9s de la Unidad de Proyectos Especiales (UPRE), y la Alcald\u00eda de Tarija, que, sin embargo, no son administrados por la Cooperativa de Servicios de Agua y Alcantarillado de Tarija (Cosaalt) sino por Comit\u00e9s de Agua barriales.\u00a0<\/p>\r\n<p>De acuerdo a testimonios de los vecinos, estos Comit\u00e9s solicitan el pago de 2.300 bolivianos para la dotaci\u00f3n del servicio en sus viviendas, que a su parecer son \u201ccobros excesivos\u201d tomando en cuenta que Cosaalt cobra cerca de 800 bolivianos para la instalaci\u00f3n de servicio a una vivienda nueva que requiera el l\u00edquido elemento con \u201curgencia\u201d, de lo contrario los montos son menores.<\/p>\r\n<p>Estos Comit\u00e9s de agua que est\u00e1n en el \u00e1rea de servicio de Cosaalt, de los que adem\u00e1s se asegura que no son fiscalizados sobre la calidad de agua, deben tambi\u00e9n dotar a sus usuarios la conexi\u00f3n de redes de alcantarillado sanitario, sin embargo, por el momento a\u00fan existen pozos s\u00e9pticos.\u00a0<\/p>\r\n<p>\u201cComo manda la norma, donde existe un operador -en este caso Cosaalt- no deber\u00eda conformarse ning\u00fan comit\u00e9 de agua y ah\u00ed est\u00e1 el error (\u2026) no puede existir dos operadores de dos servicios que son complementarios\u201d, as\u00ed lo mencion\u00f3 el gerente de Cosaalt, Jos\u00e9 Luis Pati\u00f1o.<\/p>\r\n<p><strong>\u201cA veces sin ba\u00f1ar estamos\u201d<\/strong><\/p>\r\n<p>Florentina, una mujer de avanzada edad, vive en una precaria vivienda con otras seis personas de su familia que apenas entienden el castellano. Ella tambi\u00e9n mendiga por agua a los vecinos de su zona ubicada en Buena Vista 1. En caso de no encontrar el l\u00edquido elemento, debe caminar al menos unos diez minutos para llegar a la quebrada de donde extrae el agua para su consumo diario.\u00a0<\/p>\r\n<p>\u201cNecesito agua pues, de la lluvia nom\u00e1s voy a agarrar (\u2026) Cuando no llueve, de los vecinos, o sino de la quebrada (acarreo agua) en baldes. A veces sin ba\u00f1ar estamos, \u00a1cansa tambi\u00e9n la mano!\u201d, manifiesta, mientras muestra un oxidado turril donde almacena el agua que logra conseguir.\u00a0<\/p>\r\n<p>Pese a sus insuficientes recursos econ\u00f3micos, Florentina refiere que intent\u00f3 comunicarse con el presidente del comit\u00e9 de agua del barrio, para ver la posibilidad de conectar el servicio hasta su casa, pero este no contestar\u00eda las llamadas. Por \u00faltimo, con cierta incertidumbre tras desconocer la calidad del agua que consume junto a su familia, menciona \u201cmi pecho me est\u00e1 doliendo\u201d.\u00a0<\/p>\r\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-47 alignright\" src=\"https:\/\/fundacionperiodismo.org\/derechos-humano-al-agua-y-saneamiento\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/foto_tja1.2-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/fundacionperiodismo.org\/derechos-humano-al-agua-y-saneamiento\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/foto_tja1.2-300x225.jpg 300w, https:\/\/fundacionperiodismo.org\/derechos-humano-al-agua-y-saneamiento\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/foto_tja1.2-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/fundacionperiodismo.org\/derechos-humano-al-agua-y-saneamiento\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/foto_tja1.2-768x576.jpg 768w, https:\/\/fundacionperiodismo.org\/derechos-humano-al-agua-y-saneamiento\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/foto_tja1.2-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/fundacionperiodismo.org\/derechos-humano-al-agua-y-saneamiento\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/foto_tja1.2-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/fundacionperiodismo.org\/derechos-humano-al-agua-y-saneamiento\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/foto_tja1.2-400x300.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\r\n<p><strong>\u201cSe cree que el agua de los pozos administrados por los Comit\u00e9s no estar\u00eda siendo tratada y que el elemento vital pasa del pozo al tanque y del tanque a la red\u201d.<\/strong><\/p>\r\n<p>Para Cosaalt, pese a los diferentes problemas por lo que se atraviesan en la ciudad \u201cla obligaci\u00f3n de todo operador es darle 100 por cien de agua a todos los beneficiarios\u201d. La Cooperativa de Agua de Tarija est\u00e1 dispuesta a cuantificar y reconocer \u201cmediante un certificado de aportaci\u00f3n\u201d los gastos en tuber\u00eda o bombas que hubiesen implementado los beneficiarios, para que, de una vez, Cosaalt \u201csea el \u00fanico ente regulador del servicio de agua potable y alcantarillado de Tarija\u201d.<\/p>\r\n<p>Eriberto Choque, presidente del barrio Buena Vista 1, confirm\u00f3 que conoce que hay familias que lavan su ropa en la quebrada y no as\u00ed del consumo. \u201cHay algunos que no tienen (agua) y es porque ellos no pueden pagar el monto de 2mil bolivianos de trabajos y todo eso que tienen que pagar al directorio del Comit\u00e9 de Agua\u201d.<\/p>\r\n<div style=\"width: 640px;\" class=\"wp-video\"><video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-1-1\" width=\"640\" height=\"352\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/fundacionperiodismo.org\/derechos-humano-al-agua-y-saneamiento\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Video_tarija.mp4?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/fundacionperiodismo.org\/derechos-humano-al-agua-y-saneamiento\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Video_tarija.mp4\">https:\/\/fundacionperiodismo.org\/derechos-humano-al-agua-y-saneamiento\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Video_tarija.mp4<\/a><\/video><\/div>\r\n<p>Texto y fotos: <strong>Andrea Angelo<\/strong><\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p>Este reportaje fue realizado en el marco del curso \u201cDerecho humano al agua, saneamiento y periodismo\u201d, promovido por la Fundaci\u00f3n Para el Periodismo, con el apoyo financiero de la Agencia Espa\u00f1ola de Cooperaci\u00f3n Internacional para el Desarrollo (AECID) y de la Uni\u00f3n Europea.<\/p>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Son las cinco de la ma\u00f1ana y Aquelina Calle Serrudo se levanta de la cama, enseguida tambi\u00e9n lo hace su hijo. De prisa, salen juntos &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":44,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-1","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-grupo-1"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fundacionperiodismo.org\/derechos-humano-al-agua-y-saneamiento\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fundacionperiodismo.org\/derechos-humano-al-agua-y-saneamiento\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fundacionperiodismo.org\/derechos-humano-al-agua-y-saneamiento\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacionperiodismo.org\/derechos-humano-al-agua-y-saneamiento\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacionperiodismo.org\/derechos-humano-al-agua-y-saneamiento\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/fundacionperiodismo.org\/derechos-humano-al-agua-y-saneamiento\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":166,"href":"https:\/\/fundacionperiodismo.org\/derechos-humano-al-agua-y-saneamiento\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1\/revisions\/166"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacionperiodismo.org\/derechos-humano-al-agua-y-saneamiento\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fundacionperiodismo.org\/derechos-humano-al-agua-y-saneamiento\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacionperiodismo.org\/derechos-humano-al-agua-y-saneamiento\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacionperiodismo.org\/derechos-humano-al-agua-y-saneamiento\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}